منتديات صوران
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتديات صوران

ثقافي اجتماعي منوع
 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 الهيئة السورية للكتاب تعلن عن مسابقة سامي الدروبي للترجمة

اذهب الى الأسفل 
2 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
أبو غازي
المراقب العام
المراقب العام
أبو غازي


الدولة : مصر
ذكر
عدد المساهمات : 3966
العمل/الترفيه ليرة - رياضة
المزاج رايق

الهيئة السورية للكتاب تعلن عن مسابقة سامي الدروبي للترجمة   Empty
مُساهمةموضوع: الهيئة السورية للكتاب تعلن عن مسابقة سامي الدروبي للترجمة    الهيئة السورية للكتاب تعلن عن مسابقة سامي الدروبي للترجمة   I_icon10الجمعة يناير 21, 2011 3:07 pm


الهيئة السورية للكتاب تعلن عن مسابقة سامي الدروبي للترجمة


دمشق-سانا
الهيئة السورية للكتاب تعلن عن مسابقة سامي الدروبي للترجمة   13540
أعلنت الهيئة العامة السورية للكتاب في وزارة الثقافة عن إطلاق الدورة الثالثة من مسابقة سامي الدروبي للترجمة لعام 2011 مشيرة إلى أن آخر موعد لقبول طلبات الاشتراك في المسابقة هو الخامس عشر من شهر تموز القادم في مديرية الترجمة في مبنى الهيئة.

وأشارت الهيئة في بيان لها إلى انه يتطلب من الراغبين بالمشاركة في هذه المسابقة تقديم موضوع ضمن إطار المعارف الإنسانية والآداب والفنون وتبسيط العلوم باستثناء المواضيع ذات الطبيعة التخصصية على ان يكون النص مترجما عن اللغة الأصلية وغير منشور سابقا.

واشترطت الهيئة ألا يقل حجم النص المشارك باستثناء الشعر والنصوص المسرحية عن ثلاثين ألف كلمة وأن يعتبر النص الفائز حكماً ملكاً للهيئة لمدة خمس سنوات من تاريخ إعلان النتائج وتدفع لصاحبه إضافة إلى قيمة الجائزة تعويضات النشر المعتادة.

وسيتم الإعلان عن النتائج في الثلاثين من الشهر العاشر من هذا العام وتبلغ قيمة الجائزة الأولى ثلاثمئة ألف ليرة سورية أما الجائزة الثانية فقيمتها مئتان وخمسون ألف ليرة سورية فيما قيمة الجائزة الثالثة مئتا ألف ليرة سورية.

يشار إلى أن هذه المسابقة انطلقت عام 2009 وفاز فيها عدد من المترجمين من بينهم المترجم عياد عيد عن ترجمته للنص المسرحي "طرفتان ريفيتان" للكاتب المسرحي الروسي ألكساندر فامبيلوف والمترجم محمود منقذ الهاشمي عن ترجمته كتاب "المعجزات" للكاتب الإنكليزي جيفري آش.

وأوضح محمود عبد الواحد مدير عام الهيئة العامة السورية للكتاب في تصريح لسانا إلى أن المسابقة تهدف إلى التشجيع على الترجمة الأدبية وتنشيط حركة الترجمة بصورة عامة.

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://www.facebook.com/mohammad.g.alobaidy
مسعود
المدير العام
المدير العام
مسعود


الدولة : سورية
ذكر
عدد المساهمات : 14130
العمل/الترفيه مدرس
المزاج ممتاز
MMS الهيئة السورية للكتاب تعلن عن مسابقة سامي الدروبي للترجمة   1339643289201

الهيئة السورية للكتاب تعلن عن مسابقة سامي الدروبي للترجمة   Empty
مُساهمةموضوع: رد: الهيئة السورية للكتاب تعلن عن مسابقة سامي الدروبي للترجمة    الهيئة السورية للكتاب تعلن عن مسابقة سامي الدروبي للترجمة   I_icon10السبت يناير 22, 2011 4:02 am

الهيئة السورية للكتاب تعلن عن مسابقة سامي الدروبي للترجمة   567594
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://kproxy.com/servlet/redirect.srv/seoi/s7yzd/sbphfk/p1/
أبو غازي
المراقب العام
المراقب العام
أبو غازي


الدولة : مصر
ذكر
عدد المساهمات : 3966
العمل/الترفيه ليرة - رياضة
المزاج رايق

الهيئة السورية للكتاب تعلن عن مسابقة سامي الدروبي للترجمة   Empty
مُساهمةموضوع: رد: الهيئة السورية للكتاب تعلن عن مسابقة سامي الدروبي للترجمة    الهيئة السورية للكتاب تعلن عن مسابقة سامي الدروبي للترجمة   I_icon10السبت يناير 22, 2011 8:35 am


:..0:

:104:
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://www.facebook.com/mohammad.g.alobaidy
 
الهيئة السورية للكتاب تعلن عن مسابقة سامي الدروبي للترجمة
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» جامعة حلب تعلن حاجتها لتعيين معيدين في الهيئة التدريسية
» MegaTranslator Pro v1.12 برنامج للترجمة بمميزات خيالية
» سامي نجم زمر عراقي
» حسبي ربي ( سامي يوسف )
» البرنامج الذي انتظره الكثيرون (تلفزيون سامي سوفت الاصدار الثاني)

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات صوران  :: الاخبار :: اخبار عامة-
انتقل الى:  
الساعة الأن بتوقيت (سوريا)
جميع الحقوق محفوظة لـ منتديات صوران
 Powered by ®https://soran.roo7.biz
حقوق الطبع والنشر©2011 - 2010